Асиенда.ру
Сад и огород Садовые цветы и декоративные растения Благоустройство участка Строительство на участке Техника и инструменты Хозяйство и быт
Популярные рубрики
Все рубрики



    Смотрите также

    Написать заметку
    Назад в главное меню Популярные рубрики
        Написать заметку
        Перейти на неадаптивную версию сайта
        Хозяйство и быт
        Опубликовала Люд-Мила рукодельница2 в личном дневнике

        Азербайджанские пряности.

        Разделы: хозяйство и быт
        Привез мне сын из Азербайджана пряностей. На пакетах по русски - ни слова. Стала искать перевод. Почти все перевела. Остались неопознанными два пакетика. Может найдутся знатоки и дадут названия приправам.
        Тут похоже на семена чернушки.
        А это может быть имеретинский шафран, но перевода не нашла.
        Рубрика: кухня
        Рейтинг поста:  +22 Не понравилось Понравилось
        Люд-Мила рукодельница2
        Садовод 4 уровня
        Лида
        13 октября 2019 года
        1
        2320
        13 комментариев




        Последние читатели:

        Татьяна-
        Маришка
        Ирина
        89134259001


        Построим каркасный дом вашей мечты

        Ещё 573 проекта
        Каркасный дом с 2 спальнями и террасой V074 "Кент"

        Каркасный дом с 2 спальнями и террасой V074 "Кент"
        Каркасный дом с эркером V272 "Уилмингтон"

        Каркасный дом с эркером V272 "Уилмингтон"
        Каркасный дом с мансардой V459 "Визалия"

        Каркасный дом с мансардой V459 "Визалия"

        Комментарии:

        Написать комментарий

        Ольга Бочкарева52
        Нижний Новгород
        13 октября 2019 года
        +3  
        На первом пакетике второе слово похоже на "кунжут". И семена похожи, особенно светлые. Чернушка более бесформенная.))))
        Погуглила, по-азербайджански кунжут
        kuncut toxumu

        Татьяна Векленко
        Будённовск
        13 октября 2019 года
        +4  
        1. Чёрный кунжут
        2. Жёлтый цветок ( имеется ввиду цветок зафаран (шафран) - бархатцы)

        Люд-Мила рукодельница2 (автор поста)
        Лида
        13 октября 2019 года
        +1  
        Спасибо.

        elena faf
        Москва
        15 октября 2019 года
         
        ↑Ответ для Татьяна Векленко
        никогда шафран не был бархатцами, это тычинки крокуса

        Татьяна Векленко
        Будённовск
        15 октября 2019 года
         
        Вы имеете ввиду специю шафран, её действительно делают из рылец крокуса.
        Я же говорю о названии цветка На Северном Кавказе бархатцы - зафаран (по-русски произносится как шафран).

        elena faf
        Москва
        15 октября 2019 года
         
        ↑Ответ для Татьяна Векленко
        крокус не любой а специальный вид

        Татьяна Векленко
        Будённовск
        15 октября 2019 года
         
        Нисколько не сомневаюсь, что Вы об этом знаете.
        В этом посту речь совсем о других цветах.

        валоба
        Саров
        13 октября 2019 года
        +1  
        У нас на сайте есть чудесная девушка из Баку https://www.spletenie.ru/users/ludun4ik/asienda/, она Вам точно пояснит что есть что.

        Gal Petr
        Краматорск
        13 октября 2019 года
         
        1. Черный тмин.
        2. Дословно Желтый цветок, это может быть шафран.
        Может и ошиблась спорить не буду

        Caty_L
        Киев
        14 октября 2019 года
         
        Не тмин точно, кунжут.

        соловей
        13 октября 2019 года
         
        Во вторм пакетике шафран.Я сегодня делала плов и вот из такого пакетика брала шафран.

        GYLNAR
        Легница
        14 октября 2019 года
        +3  
        Татьяна Векленко правильно перевела - черный кунжут(гара кюнджют) и желтый цветок(сары чичяк) - это шафран, т.к. бархатцы в Азербайджане не применяют(я с Азербайджана).

        Люд-Мила рукодельница2 (автор поста)
        Лида
        14 октября 2019 года
         
        Спасибо.


        ↑ наверх
        Оставить свой комментарий

        B i "
        Отправить