Давно я здесь не хулиганил
Снег все-таки тает и у нас, сие отрадно, хотя вытаивают из под него не крымские цикламены или воронежские пролески и даже до родимых хохлаток ещё далеко.
Вместе с тем пока ещё не раскисло, по его остаткам можно проехать с тачкой и надо срочно развозить накопившийся за зиму навоз. Это занятие если и удручает меня, то только в плане объема затраченных физических сил, коих стало уже заметно меньше по сравнению с эпохой нашего переезда в Сенцово.
Все прочие аспекты отрицательных эмоций не вызывают, а даже наоборот: как представлю, каким крезом выгляжу в глазах многих и многих дачников и прочих землевладельцев, так и нехорошее чувство превосходства шевелится.
Внезапно в закромах памяти вдруг отыскался пример того, как данная субстанция упоминалась даже в поэзии, даже высокой и более того - эротической:
Спешимся здесь, постоим над золою в печали,
В этих просторах недавно еще кочевали
Братья любимой, и след их былого жилья
Ветры вдоль дола песчаного не разбросали.
Мелкий, как перец, осыпал помет антилоп
Травы прибрежного луга, пустынные дали.
В час расставания слезы катились из глаз,
Словно мне дыни зеленой попробовать дали.
Спутники мне говорили: "Зачем так страдать?
Ты ведь мужчина, и слезы тебе не пристали".
Но у развалин мы разве надежду найдем?
Но облегченье от боли дает не слеза ли?
Помнится: Умм аль-Хувейрис ушла - я рыдал,
Также и Умм ар-Рабаб я оплакал в Масале.
Дикой гвоздикою дышит чуть свет ветерок,
Мускусом, помню, красавицы благоухали.
Слезы текут мне на грудь, не могу их сдержать,
Перевязь всю пропитали, блестят на кинжале.
Я вспоминаю сегодня счастливейший день,
Помнится, мы к Дарат Джульджуль тогда подъезжали,
Там для красавиц верблюдицу я заколол,
После чего их самих оседлал на привале.
Двинулись в путь - потеснил я Унейзу, залез
К ней в паланкин, мы с верблюда едва не упали,
И закричала: "Что делаешь, Имру-уль-кайс!
Ношу двойную верблюд мой осилит едва ли!"
Я отвечал ей: "Покрепче поводья держи!
Дай поцелую тебя, и забудем печали!"
(перевод А Ревича)
Стих, как видите, достаточно оригинальный, равно как и его автор, в соответствии с законами жанра поставивший свою подпись в последних строках ( хотя в общем они не последние - касыда ещё длинная, но довольно однообразная), крупнейший поэт доисламской Аравии, вояка и авантюрист.
Вместе с тем пока ещё не раскисло, по его остаткам можно проехать с тачкой и надо срочно развозить накопившийся за зиму навоз. Это занятие если и удручает меня, то только в плане объема затраченных физических сил, коих стало уже заметно меньше по сравнению с эпохой нашего переезда в Сенцово.
Все прочие аспекты отрицательных эмоций не вызывают, а даже наоборот: как представлю, каким крезом выгляжу в глазах многих и многих дачников и прочих землевладельцев, так и нехорошее чувство превосходства шевелится.
Внезапно в закромах памяти вдруг отыскался пример того, как данная субстанция упоминалась даже в поэзии, даже высокой и более того - эротической:
Спешимся здесь, постоим над золою в печали,
В этих просторах недавно еще кочевали
Братья любимой, и след их былого жилья
Ветры вдоль дола песчаного не разбросали.
Мелкий, как перец, осыпал помет антилоп
Травы прибрежного луга, пустынные дали.
В час расставания слезы катились из глаз,
Словно мне дыни зеленой попробовать дали.
Спутники мне говорили: "Зачем так страдать?
Ты ведь мужчина, и слезы тебе не пристали".
Но у развалин мы разве надежду найдем?
Но облегченье от боли дает не слеза ли?
Помнится: Умм аль-Хувейрис ушла - я рыдал,
Также и Умм ар-Рабаб я оплакал в Масале.
Дикой гвоздикою дышит чуть свет ветерок,
Мускусом, помню, красавицы благоухали.
Слезы текут мне на грудь, не могу их сдержать,
Перевязь всю пропитали, блестят на кинжале.
Я вспоминаю сегодня счастливейший день,
Помнится, мы к Дарат Джульджуль тогда подъезжали,
Там для красавиц верблюдицу я заколол,
После чего их самих оседлал на привале.
Двинулись в путь - потеснил я Унейзу, залез
К ней в паланкин, мы с верблюда едва не упали,
И закричала: "Что делаешь, Имру-уль-кайс!
Ношу двойную верблюд мой осилит едва ли!"
Я отвечал ей: "Покрепче поводья держи!
Дай поцелую тебя, и забудем печали!"
(перевод А Ревича)
Стих, как видите, достаточно оригинальный, равно как и его автор, в соответствии с законами жанра поставивший свою подпись в последних строках ( хотя в общем они не последние - касыда ещё длинная, но довольно однообразная), крупнейший поэт доисламской Аравии, вояка и авантюрист.
|
Комментарии:
Написать комментарийМой дедушка эту проблему решал зимой и, конечно, ранней весной тоже,... "развозил" навоз по снегу в металлической ванне.
У каждого своя специфика...у нас огород был с уклоном от дома к речке. Да и подстилки не было...скотина стояла в стойле с деревянными полами, поэтому чистый навоз по снегу - это для солнышка и для земли хорошо.
По снегу же можно и на современных пластиковых детских ледянках в какой-нибудь таре возить. Стоят они копейки - штамповка!
Может помнишь, как раньше рУбелем гладили бельё...вот в тазу только этим и заниматься.
А сейчас есть хорошие строительные тазы, до 90 л объема, круглые и прямоугольные, тоже черные. Я купил три зараз, использую в аквариумной практике( воду сливаю и храню для полива цветов, прополку сбрасываю, мелкие аквасы в них мыть удобно - не побьешь), замешиваю грунт для рассады и т.п.
Из них вышли бы прекрасные мини-прудики для мини-садика, но пока в нашу концепцию водные забавы не вписываются.
Но все равно прикуплю ещё несколько, лишними не будут.
Мои санки куплены лет 7 назад за 600 рублей, они из черного прочного пластика. Полный мешок чего-нибудь тяжелого , типа комбикорма можно на них тянуть даже по целине без особых усилий. Россыпью входит меньше.