Опубликовала elena dzhun 2015
в личном дневнике
Во Вьетнаме Новый Год
Я уже писала, что сын мой живет во Вьетнаме и невесточка моя вьетнамка.
Только что мы поздравили их с Новым Годом, полюбовались на мандариновое дерево, пожгли какие-то бумаги (они жгли), мы по скайпу смотрели, пожелали родственникам тык ма на мей. (сын научил) Поговорили с родителями невестки. Ну как поговорили - они знают только вьетнамский, мы его совсем не знаем. Но это нам не помешало поулыбаться и пообниматься по-скайпу. Завтра дети целый день будут ездить по гостям с красными конвертиками с деньгами-по вьетнамской традиции, первый гость Нового года в доме дарит этому дому свою удачу. Вас всех я тоже поздравляю с Годом Петуха. Вот теперь он правит законно! И считайте что завтра я у вас всех первый гость!
Только что мы поздравили их с Новым Годом, полюбовались на мандариновое дерево, пожгли какие-то бумаги (они жгли), мы по скайпу смотрели, пожелали родственникам тык ма на мей. (сын научил) Поговорили с родителями невестки. Ну как поговорили - они знают только вьетнамский, мы его совсем не знаем. Но это нам не помешало поулыбаться и пообниматься по-скайпу. Завтра дети целый день будут ездить по гостям с красными конвертиками с деньгами-по вьетнамской традиции, первый гость Нового года в доме дарит этому дому свою удачу. Вас всех я тоже поздравляю с Годом Петуха. Вот теперь он правит законно! И считайте что завтра я у вас всех первый гость!
|
Комментарии:
Написать комментарийС Новым годом!
Ты так тепло написала, спасибо, что поделилась.