Опубликовала mila vavenkova
в личном дневнике
Угощайтесь-татарское национальное блюдо-ЭЧПОЧМАК
Я родилась и выросла в Татарстане.
Мама хоть и русская, но часто баловала нас национальной татарской выпечкой. Эчпочмак и кыстыбый были нашими любимыми кушаньями.
Сейчас мамы уже давно нет, но сохранились ее рецепты, по которым и я теперь готовлю и балую своих детей и внуков.
Так повелось, что эчпочмак-треугольники мы обязательно печем тем, кого провожаем в дорогу. Когда сын учился в Рязани и уезжал после каникул, когда второй сын служил в Армии и уезжал после побывки, когда провожали своих родственников и друзей-всем в дорогу я пекла и пеку эчпочмак. Мы так и называем эти треугольнички "подорожниками". Сытно и вкусно.
Возможно, многие пекут эчпочмак, но я все же хочу поделиться своим рецептом, а вдруг кого-то он заинтересует.
Я готовлю пресное сдобное тесто из :
200 г. маргарина или сливочного масла
150 г. сметаны
100 г. низкокалорийного майонеза
1 яйца
600 г. муки
1 ст. ложки сахара
1 не полная ч. ложка соли
0,5 ч. ложки соды
Приготовление
В сметану с майонезом добавляем яйцо, соль и сахар, все хорошо перемешиваем.
В отдельной посуде растапливаем маргарин, но не до горячего состояния, а как начнет плавиться, снимаем с огня и размешиваем до однородной жидкой консистенции.
Переливаем маргарин в сметанно-яичную смесь
и хорошо перемешиваем (я это делаю венчиком) до однородного состояния.
Муку смешиваем с чайной содой и соединяем с жидкими компонентами.
(Сразу всю муку не высыпаю, потому что иногда ее уходит много, иногда меньше все зависит от муки. Смотрите сами. Тесто должно получиться эластичным и не сильно крутым)
Замешивать тесто надо быстро. Затем перекладываем его в пакет и в холодильник.
Начинаем готовить фарш.
Я фарш делаю из свинины (в идеале его готовят из баранины или говядины, но мне больше нравиться из свинины).
Берем кусок весом около 1 кг.
4-5 шт. картофеля среднего размера
3 луковицы
соль, специи по вкусу.
Мясо должно быть слегка замороженным-так его легче резать. Нарезаем его мелкими кубиками примерно 5 мм
лук и картофель тоже нарезаем ножом на мелкие квадратики (я это делаю с помощью овощерезки Nicer Dicer )
В фарш (если он не жирный) добавляем 100-150 г сливочного масла, натертого на крупной терке. В этом случае его легче выкладывать на тесто, так как он не будет распадаться на кусочки, и это придаст сочности начинке. Соль и специи насыпаем по вкусу.
Достаем из холодильника тесто, отрезаем нужное количество, остальное опять в хол-к.
Раскатываем толщиной 1,5-2 мм (как на пельмени) и вырезаем кружочки диаметром 12 см.
На кружочки выкладываем фарш
И защипываем края, чтобы получился треугольник. В середине оставляем отверстие
.
Из этого количества продуктов получается примерно 20 треугольников.
Печем в разогретой до 180 градусов духовке 40 минут.
По прошествии 30 минут достаем из плиты выпечку и в отверстие каждого пирожка наливаем по чайной ложке бульона (или кипятка с растворенным в нем кусочком сливочного масла).
После этого опять ставим в духовку на 10 минут.
Как видно из рецепта, эчпочмак-это очень сытное калорийное блюдо, но иногда ведь можно себе позволить такую вольность и "побаловаться плюшками"
Мама хоть и русская, но часто баловала нас национальной татарской выпечкой. Эчпочмак и кыстыбый были нашими любимыми кушаньями.
Сейчас мамы уже давно нет, но сохранились ее рецепты, по которым и я теперь готовлю и балую своих детей и внуков.
Так повелось, что эчпочмак-треугольники мы обязательно печем тем, кого провожаем в дорогу. Когда сын учился в Рязани и уезжал после каникул, когда второй сын служил в Армии и уезжал после побывки, когда провожали своих родственников и друзей-всем в дорогу я пекла и пеку эчпочмак. Мы так и называем эти треугольнички "подорожниками". Сытно и вкусно.
Возможно, многие пекут эчпочмак, но я все же хочу поделиться своим рецептом, а вдруг кого-то он заинтересует.
Я готовлю пресное сдобное тесто из :
200 г. маргарина или сливочного масла
150 г. сметаны
100 г. низкокалорийного майонеза
1 яйца
600 г. муки
1 ст. ложки сахара
1 не полная ч. ложка соли
0,5 ч. ложки соды
Приготовление
В сметану с майонезом добавляем яйцо, соль и сахар, все хорошо перемешиваем.
В отдельной посуде растапливаем маргарин, но не до горячего состояния, а как начнет плавиться, снимаем с огня и размешиваем до однородной жидкой консистенции.
Переливаем маргарин в сметанно-яичную смесь
и хорошо перемешиваем (я это делаю венчиком) до однородного состояния.
Муку смешиваем с чайной содой и соединяем с жидкими компонентами.
(Сразу всю муку не высыпаю, потому что иногда ее уходит много, иногда меньше все зависит от муки. Смотрите сами. Тесто должно получиться эластичным и не сильно крутым)
Замешивать тесто надо быстро. Затем перекладываем его в пакет и в холодильник.
Начинаем готовить фарш.
Я фарш делаю из свинины (в идеале его готовят из баранины или говядины, но мне больше нравиться из свинины).
Берем кусок весом около 1 кг.
4-5 шт. картофеля среднего размера
3 луковицы
соль, специи по вкусу.
Мясо должно быть слегка замороженным-так его легче резать. Нарезаем его мелкими кубиками примерно 5 мм
лук и картофель тоже нарезаем ножом на мелкие квадратики (я это делаю с помощью овощерезки Nicer Dicer )
В фарш (если он не жирный) добавляем 100-150 г сливочного масла, натертого на крупной терке. В этом случае его легче выкладывать на тесто, так как он не будет распадаться на кусочки, и это придаст сочности начинке. Соль и специи насыпаем по вкусу.
Достаем из холодильника тесто, отрезаем нужное количество, остальное опять в хол-к.
Раскатываем толщиной 1,5-2 мм (как на пельмени) и вырезаем кружочки диаметром 12 см.
На кружочки выкладываем фарш
И защипываем края, чтобы получился треугольник. В середине оставляем отверстие
.
Из этого количества продуктов получается примерно 20 треугольников.
Печем в разогретой до 180 градусов духовке 40 минут.
По прошествии 30 минут достаем из плиты выпечку и в отверстие каждого пирожка наливаем по чайной ложке бульона (или кипятка с растворенным в нем кусочком сливочного масла).
После этого опять ставим в духовку на 10 минут.
Как видно из рецепта, эчпочмак-это очень сытное калорийное блюдо, но иногда ведь можно себе позволить такую вольность и "побаловаться плюшками"
|
Комментарии:
Написать комментарийМила, а Вы перед тем как в духовку положить эчпочмаки, ничем их не смазываете?
Знатные "подорожники" получились, сытные... На дальнюю дорогу.
P.S.
Чайная сода - это кто? Может, чайная ложечка соды? Так в списке ингр-в - половина ч. ложечки.
Извините за дотошность
Так что не только у вас там так говорят, но и мы так говорим Соды для стирки уже нет, а "чайная сода"осталась
По-видимому, чтобы не путать, оттуда и пошло у нас в быту называть пищевую соду"чайная сода"
Разве что подруг рецептом угощать.
Мы его делаем тоже, только молочные продукты в тесте могут быть любыми. Майонез мы не кладем и соду берем меньше и гасим. Самые любимые из субпродуктов. Форма может быть и круглой - тогда они называются беляши. У нас подают их к бульону.
Неделю назад ездили в Москву в гости. Дочь предупредила, что муж на диете, много треугольников не привозите. Сама она больше вак бялеш любит и элеш. Мы привезли всего 10 штук. Зять с работы пришел поздно ночью, мы уже спали. А когда утром проснулись, в холодильнике лежало всего 4 эчпочмака. За завтракам подтрунивали над его диетой. Он и сам смеялся, что не заметил как 6 штук улетело, соскучился по ним.
А когда сват(отец зятя) приходит к ним в гости, заказывает моей дочке кыстыбый, с удовольствием его ест.